De boerka: ultieme feministische keus?

[In herinnering aan 'Nefasgol': 1945 - 7 september 2009]

Naomi Wolf ontdekt dat sluiers sexy zijn
Vrouwen in chadors zijn in werkelijkheid feministische ninja warriors. Liever dan toe te staan dat ze met open mond worden nagestaard door vreemde mannen, kiezen ze ervoor de ‘mannelijke blikken’ te omzeilen door zich ervoor te verbergen.

Maar wees niet bezorgd: onder die chador, abaya, burqa of sluier, verschuilt zich een sexy courtisane die ‘Victoria Secret, elegante mode en verzorgende huidcreme’ draagt, wachtend tot haar echtgenoot thuiskomt voor een avond gevuld met een wilde en sensuele echtelijke vrijpartij.

Dit zijn natuurlijk niet mijn ideeën. Ik citeer uit een stuk van Naomi Wolf dat enkele dagen geleden verscheen in de Sydney Morning Herald. Jawel, Wolf is de sprankelende, feministische schrijfster die Vice President Al ‘Het Klimaat’ Gore ooit adviseerde welke kleuren hij zou moeten dragen tijdens zijn campagne en die bevriend is of was met de dochter van Gore. Om het plaatje compleet te maken: Ik ken Wolf en haar ouders al meer dan een kwart eeuw, zij het oppervlakkig.

Wolf reisde onlangs naar Marokko, Jordanië en Egypte, waar ze ontdekte dat de vrouwen ‘net zo geïnteresseerd zijn in aantrekkingskracht, verleiding en genot als vrouwen waar ook ter wereld.’ Nee maar!! Wat een opluchting. Ze schrijft:
"Veel moslimvrouwen die ik sprak voelden zich helemaal niet onderworpen door de chador of de hoofddoek. Integendeel, ze voelden zich bevrijd van wat ze ervoeren als de westerse doordringende, seksueel gerichte kijk op de vrouw, waarbij de vrouw als handelsobject wordt gezien. Veel vrouwen zeiden iets in de trant van:..’hoe vermoeiend het kan zijn om altijd blootgesteld te zijn. Als ik mijn hoofddoek of chador draag, zien mensen me als een individu, niet als een object; ik voel me gerespecteerd.’ Dit mag zich dan niet uiten in een traditionele westerse feministische beeldvorming, maar het appeleert wel aan herkenbare westerse feministische gevoelens.”

Echt waar? In dat geval ben ik de Koningin van Engeland.

Nu Wolf niet langer het naïeve meisje met de hindeogen is van vervlogen dagen, ziet ze de voordelen van het niet altijd blootgesteld zijn. Als een westerling die zich ‘verkleedt’ als moslima, beweert Wolf dat het zich verbergen voor vreemde blikken haar een “nieuw gevoel van kalmte en sereniteit gaf. In bepaalde opzichten voelde ik me inderdaad vrij.” Daarbij gelooft Wolf ook dat de echtelijke sex temperamentvoller is als vrouwen zich ‘bedekken’ en hun gezicht en lichaam alleen onthullen voor hun echtgenoten.


Marabel Morgan is onder ons! Midden jaren 70 adviseerde Morgan vrouwen hun echtgenoten bij de deur te begroeten gehuld in sexy kleding en/of doorzichtige plasticfolie met alleen zichzelf daaronder. Van haar boek, De Totale Vrouw, werden meer dan tien milljoen exemplaren verkocht. Volgens de Christelijke Morgan “wordt een vrouw pas echt mooi voor haar echtgenoot als ze haar leven overgeeft aan hem en als ze hem eert en aanbidt, en bereid is hem ter wille te zijn.”

Goed, wat zal ik zeggen? Hier zijn een paar dingen.

De meeste moslimmeisjes en -vrouwen hebben weinig keus betreffende het dragen van de chador, burqa, abaya, niqab, jilbab of hijab (hoofddoek), en zij die zich verzetten worden geslagen, met de dood bedreigd, gearresteerd, krijgen stok- of zweepslagen, belanden in de gevangenis of zijn het slachtoffer van eerwraak door hun eigen familieleden. Is Wolfe dermate onkundig van het nieuws uit Afghanistan, Pakistan, Iran, Saoedie-Arabië en Soedan betreffende deze onderwerpen? Is ze de tragische dood door brand vergeten van die schoolmeisjes in Saoedie-Arabië die, in een poging hun brandende school te ontvluchten, niet voldoende waren gesluierd en terug naar binnen werden geslagen door de almachtige Saoedische politie?

De meeste moslimmeisjes en –vrouwen zijn arm en dragen oude westerse vodden onder hun bedekkingen. Alleen de gepamperde, super-gecontroleerde, vaak geïsoleerde en supermaterialistische dochters van het grote geld, voornamelijk in de Golfstaten maar ook onder de heersende klassen in de Islamitische wereld, voldoen aan Wolf’s portret van goed onderhouden courtisane-echtgenotes.

De sluier en onderhorigheid vrijwaren moslimmeisjes niet van incest, slaag, groeps- of echtelijke verkrachting, noch weerhoudt het haar echtgenoot ervan vele echtgenotes en vriendinnen te hebben of bordelen te bezoeken. Een volledig ‘bedekt’ kindmeisje, in leeftijd variërend van 10 tot 15 jaar, kan nog altijd worden gedwongen te trouwen, misschien met haar neef of met een man die oud genoeg is om haar grootvader te zijn, en het is haar niet toegestaan hem te verlaten, zelfs niet als hij haar elke dag in elkaar slaat.

Wolf beweert dat ze zich kleedde in een ‘traditioneel loszittend gewaad, ditto broek [shalwar kameez in het origineel] en hoofddoek’ voor een bezoek aan de bazaar. Ik hoop dat Wolf begrijpt dat deze kleding die zij zich zo speels toe-eigende voor haar bezoek aan de bazaar niet het probleem is.

Ik vraag me af hoe Wolf zich zou voelen als ze een burqa, een chador (complete bodybag) of niqab (masker) zou dragen tijdens datzelfde bezoek; hoe ze zich zou voelen in een geïsoleerde kamer die in feite haar vijf zintuigen zou uitschakelen en het voor haar moeilijk, zo niet onmogelijk, zou maken te communiceren met anderen.

En, trouwens, het griezelige effect van gesluierde vrouwen is dat ze uiteindelijk onzichtbaar worden. Ze houden op te bestaan. Het zijn letterlijk geesten.

Wolf presenteert het Westen als anti-vrouw omdat het vrouwen als sex-objecten behandelt. Ben ik blij met pornografie en prostitutie in het Westen? Absoluut niet en ik heb - in tegenstelling tot Wolf - tegen deze zaken gevochten. Maar deze gebreken als een ‘westers’ kwaad af te schilderen, een kwaad waar de islamitische wereld zich tegen afkeert, is pure waanzin.

Het is geen geheim dat de Arabieren en moslims sexslaven hielden en nog steeds houden. Ze zijn tot het diepst betrokken bij de wereldwijde handel in meisjes en vrouwen en bezoeken prostituees op elk continent. Je kunt pornoblaadjes aantreffen in iedere prinselijke tent, zowel die voor jongens als die voor meisjes. Mij is verteld dat de Saoedies elke week verse ladingen Parijse prostituees laten invliegen. Misschien doen ze hen een sluier voor voordat ze zich overgeven aan hun nachten- en dagenlange orgies. Of, misschien zien ze hen als een natuurlijke, ‘ongelovige’ prooi.

Ik raad Wolf aan een boek te lezen dat in September uit zal komen, geschreven door een Christelijke Amerikaanse vrouw, Mary Laurel Ross, wiens in de Amerikaanse luchtmacht dienstdoende echtgenoot de Saoedische luchtmacht heeft getraind. Het boek heet Gesluierde Eer en het is een goed getimede, overzichtelijk, ‘genuanceerd’ (Wolf verzoekt om ‘nuance’ in ons begrip van ‘de vrijheid van de vrouw’) verslag van haar bijna vijftienjarige verblijf in Saoedie-Arabië. Daarnaast is het een goed idee als ze Ayaan Hirsi Ali (Mijn Leven) en Nonie Darwisch (Wrede en Alledaagse straf) zou lezen.

Maar eigenlijk denk ik dat Wolf niet echt op zoek is naar de ‘genuanceerde’ waarheid betreffende ‘vrijheid voor vrouwen’ maar eerder hengelt naar Saoedisch goud en een goede positie binnen de Democratische partij. Wat ze in dit korte artikel heeft geschreven ondersteunt tenslotte de positie van President Obama betreffende de moslimwereld.

Phyllis Chesler

Bron: Pajamas Media

Vertaling: Kees Bakhuyzen - Hoeiboei