Niet dat 't in andere talen niet voorkomt maar het Nederlands is er groot in: verkleinwoorden gebruiken. Ik had bijna verkleinwoordjes geschreven, zo erg is 't wel.
Ook voor dingen die niet per se klein zijn.
Kopje koffie of biertje. Een onsje jong belegen kaas, een ogenblikje, een