etc. etc.

(...) Niet tobben. Binnen één generatie zal de jeugd niet meer kunnen lezen noch schrijven. Van lieverlede beginnen nu reeds mijn boeken 'veels te moeilijk' te worden voor de middelbare schooljeugd. De schrijvers die zinnen maken van 3 tot 7 woorden, die winnen het. Ze bouwen allerlei bijzinnen niet
meer in, maar maken er aparte zinnetjes van: 'Hermione sliep. Hij kwam de kamer binnen. Het rook er naar amber. Hij sloeg het dek op. Hij dacht: ik neem haar. In plaats daarvan masturbeerde hij. Zijn sperma' (hoe ongeletterder de schrijver, des te meer latijn en Grieks hij door zijn schrijfkoek doet) etc. etc.  (...)

Gerard Reve

12 februari 1976, brief aan Louis Fessard. Uit: Brieven Aan Geschoolde Arbeiders - Gerard Reve. Veen, uitgevers - Utrecht/Antwerpen 1985.